浑水摸鱼
意思解释
基本解释浑水：浑浊的水。指在浑浊的水中摸鱼。比喻乘混乱时机捞取好处。
出处老舍《四世同堂 惶惑 十》：“假若事情已定，他大可以马上去浑水摸鱼，管什么上海开仗不开仗。”
例子这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼，从中捞一把。
基础信息
拼音hún shuǐ mō yú
注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊ
繁体渾水摸魚
正音“浑”，不能读作“hūn”。
感情浑水摸鱼是贬义词。
用法偏正式；作谓语、定语；含贬义。
辨形“摸”，不能写作“模”。
辨析浑水摸鱼和“趁火打劫”；都含有“趁混乱时机大捞一把”的意思。不同于：①“趁火打劫”语义重；且还有“趁人之危”的意思；浑水摸鱼没有这个意思。②浑水摸鱼有时可指故意制造混乱局面而从中取利；“趁火打劫”不这样用。
近义词趁火打劫
反义词路不拾遗、夜不闭户
英语fish in troubled waters
俄语в мутной водé рыбу ловить
日语火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く，火事泥をやる
德语im trüben fischen
法语pêcher en eau trouble
字义分解
更多成语的意思解释
- 歇斯底里(意思解释)
- 以身试法(意思解释)
- 今来古往(意思解释)
- 春山如笑(意思解释)
- 饮水思源(意思解释)
- 苦口之药(意思解释)
- 稳操胜券(意思解释)
- 纷乱如麻(意思解释)
- 逆来顺受(意思解释)
- 缠绵悱恻(意思解释)
- 无关紧要(意思解释)
- 定国安邦(意思解释)
- 满园春色(意思解释)
- 纵横天下(意思解释)
- 一窍不通(意思解释)
- 取之不尽(意思解释)
- 形影相随(意思解释)
- 平生莫做亏心事，半夜敲门不吃惊(意思解释)
- 刮目相看(意思解释)
- 壮心不已(意思解释)
- 竹篮打水一场空(意思解释)
- 半新不旧(意思解释)
- 无声无息(意思解释)
- 反戈一击(意思解释)
- 挥戈反日(意思解释)
- 慢条斯理(意思解释)
- 凤友鸾交(意思解释)
- 鸡毛蒜皮(意思解释)
※ 浑水摸鱼的意思解释、浑水摸鱼是什么意思由查字词提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 学无止境 | 指学业上是没有尽头的，应奋进不息。 |
| 浇风薄俗 | 指社会风气轻浮庸俗。 |
| 一无所有 | 什么都没有（一：一概；完全）。 |
| 残花败柳 | 败：衰败。残：凋残。凋残的柳树，残败了的花。旧时用以比喻生活放荡或被蹂躏遗弃的女子。 |
| 鸥鸟不下 | 鸥鸟不愿飞下来。比喻察觉他人将伤害自己，加倍防范。 |
| 结党营私 | 营：谋求。互相组成小集团；为谋得个人私利而干坏事。也作“植党营私。” |
| 遁世离俗 | 谓隐居而屏绝世俗往来。 |
| 拭目以待 | 擦亮眼睛等着瞧。形容期望很迫切。也表示确信某件事情一定会出现。 |
| 举善荐贤 | 贤：胡才能，有道德的。保举推荐品德好、有才能的人。 |
| 今来古往 | 犹古往今来。 |
| 主明臣直 | 主：君主。君主圣明，臣下也就正直。 |
| 视死如归 | 把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业；不怕牺牲生命。 |
| 败俗伤风 | 指败坏社会道德风气。 |
| 户告人晓 | 让每家每人都知道。 |
| 无关紧要 | 紧要：急切的，重要的。不重要，不会影响大局。 |
| 意兴索然 | 索然：全无，空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。 |
| 亡命之徒 | 指逃亡的人。也称冒险犯法；不顾性命的人。亡：无；命：名；亡命：逃匿则削除名籍；故以逃亡为亡命；即逃亡；流亡；徒：一类人（含贬义）。 |
| 绵里藏针 | 绵絮里边藏着针。比喻外表温柔；内心尖刻厉害；也比喻柔中有刚。 |
| 会少离多 | 相会少，别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。 |
| 心小志大 | 办事小心，抱负远大。 |
| 刮目相看 | 去掉旧的看法；用新眼光看待。 |
| 山阴道上，应接不暇 | 山阴道：在会稽城西南郊外，那里风景优美。原指一路上山明水秀，看不胜看。后用下句比喻来往的人多，应接不过来。 |
| 一览无余 | 览：看。余：剩余。看一眼就全部看在眼里。 |
| 不问青红皂白 | 比喻不分是非，不问情由。 |
| 单刀直入 | 单刀：短柄长刀；直：径直；入：刺入。用短柄长刀直接刺入。原意是认准目标；勇猛向前。后比喻说话、办事直截了当；不绕弯子。 |
| 亡魂失魄 | 魂、魄：旧指人身中离开形体能存在的精神为魂，依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。 |
| 坑坑洼洼 | 形容物体表面凹凸不平，高高低低。 |
| 骂骂咧咧 | 指在说话中夹杂着骂人的话 |